{"id":1187,"date":"2017-06-29T14:20:08","date_gmt":"2017-06-29T12:20:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/?p=1187\/"},"modified":"2017-06-29T14:20:52","modified_gmt":"2017-06-29T12:20:52","slug":"triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/","title":{"rendered":"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln"},"content":{"rendered":"<p>In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1189 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/parco-miramare.jpg\" alt=\"Parco Miramare\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/parco-miramare.jpg 800w, https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/parco-miramare-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/parco-miramare-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/parco-miramare-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/parco-miramare-270x270.jpg 270w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p id=\"pageIndex_1\" class=\"First\">Die Signora in der Pasticceria Pirona ist sich der Bedeutung ihres Wirkens bewusst. Mit der Miene eines Priesters, der die Hostie verteilt, reicht sie Windbeutel \u00fcber den Tresen der alten Jugendstil-Konditorei. Drau\u00dfen fegt der Wind an diesem Sonntagmorgen graue Wolken zum Meer hinab. Drinnen umklammern zwei britische Studenten and\u00e4chtig ihre Cappuccino-Tassen. &#8222;Ja, er hat dort dr\u00fcben \u00fcber der Apotheke gewohnt und ist oft hierhergekommen&#8220;, erkl\u00e4rt ihnen die Verk\u00e4uferin. Dann spricht sie seinen Namen aus wie eine Liebkosung, die Vokale langgezogen, die Konsonanten wie mit Sahne umh\u00fcllt: &#8222;Jaames Joooyce! Ein gro\u00dfer Dichter! Mit einer gro\u00dfen Vorliebe f\u00fcr S\u00fc\u00dfes.&#8220;<\/p>\n<p>Triest, die Hafenstadt an der Adria, am \u00e4u\u00dfersten Ende Italiens und mitten in Europa gelegen, ist eine Metropole der Dichter, aber sie macht kein gro\u00dfes Aufhebens darum. Nur wer gezielt sucht, wird die gelben, orange- oder rosafarbenen T\u00e4felchen an den Hausw\u00e4nden bemerken, die wie mit einem leisen Fl\u00fcstern Geschichten erz\u00e4hlen: Hier wohnte im Jahrzehnt vor dem\u00a0<a class=\"rtr-entity\" href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wissen\/thema\/erster-weltkrieg\" data-rtr-id=\"d5ce5356d2c8e564292693b651cf999cdbf157f2\">Ersten Weltkrieg<\/a>\u00a0James Jocye, der sich und seine kleine Familie nur m\u00fchsam als Englischlehrer durchbrachte und dessen Frau in dem zugigen Logis Depressionen bekam. Dort wurde Italo Svevo geboren, Kaufmann und verkannter Schriftsteller, der im entlegenen, damals noch habsburgischen Triest die literarische Moderne Italiens mit auf den Weg brachte. Und da dr\u00fcben schrieb Umberto Saba seinen Canzoniere, einen der sch\u00f6nsten Gedichtzyklen der italienischen Sprache, den er 1921 trotzig im Eigenverlag ver\u00f6ffentlichte. In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/reise\/fern\/triest-vom-leben-in-cafes-und-zwischen-buchdeckeln-1513393.html?printPagedArticle=true#pageIndex_2\">Weiterlesen&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche. Die Signora in der Pasticceria Pirona ist sich der Bedeutung ihres Wirkens bewusst. Mit der Miene eines Priesters, der die Hostie verteilt, reicht sie Windbeutel \u00fcber den Tresen der alten Jugendstil-Konditorei. Drau\u00dfen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln | Hotel Victoria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln | Hotel Victoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Victoria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-29T12:20:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-29T12:20:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/miramare-riserva-marina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dani C\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dani C\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln | Hotel Victoria","description":"In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln | Hotel Victoria","og_description":"In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche.","og_url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/","og_site_name":"Hotel Victoria","article_published_time":"2017-06-29T12:20:08+00:00","article_modified_time":"2017-06-29T12:20:52+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/miramare-riserva-marina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dani C","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dani C","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/"},"author":{"name":"Dani C","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/#\/schema\/person\/a40fb151c56ebb31a88227853c6b297e"},"headline":"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln","datePublished":"2017-06-29T12:20:08+00:00","dateModified":"2017-06-29T12:20:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/"},"wordCount":283,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/miramare-riserva-marina.jpg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/","url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/","name":"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln | Hotel Victoria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/miramare-riserva-marina.jpg","datePublished":"2017-06-29T12:20:08+00:00","dateModified":"2017-06-29T12:20:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/#\/schema\/person\/a40fb151c56ebb31a88227853c6b297e"},"description":"In Triest arbeiteten die Au\u00dfenseiter der Literatur, deren Ruhm auf sich warten lie\u00df, James Joyce etwa, Italo Svevo und Umberto Saba. Eine Spurensuche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/miramare-riserva-marina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/miramare-riserva-marina.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/triest-vom-leben-cafes-und-zwischen-buchdeckeln\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Triest: Vom Leben in Caf\u00e9s und zwischen Buchdeckeln"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/","name":"Hotel Victoria","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/#\/schema\/person\/a40fb151c56ebb31a88227853c6b297e","name":"Dani C","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a8212796428bbcb3f59581589ac3b30.jpg?ver=1779258664","url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a8212796428bbcb3f59581589ac3b30.jpg?ver=1779258664","contentUrl":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/4a8212796428bbcb3f59581589ac3b30.jpg?ver=1779258664","caption":"Dani C"},"url":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/author\/daniela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1190,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1187\/revisions\/1190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvictoriatrieste.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}